Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 60 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततो भूतोपसृष्टेव वेपमाना पुनः पुनः। धरण्यां गतसत्त्वेव कौसल्या सूतमब्रवीत्।।2.60.1।।

Shloka Translation (IAST)

tato bhūtopasṛṣṭeva vepamānā punaḥ punaḥ | dharaṇyāṃ gatasattveva kausalyā sūtamabravīt || 2.60.1 ||

Shloka Meaning in English

Thereafter Kausalya, trembling as if possessed by an evil spirit and rolling on the floor like one who her senses now and again, said to the charioteer (Sumantra):

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तत्पश्चात कौसल्या, जैसे कोई दुष्ट आत्मा द्वारा प्रभावित हो, बार-बार कांपती हुई और ज़मीन पर लुढ़कती हुई, सारथी (सुमंत्र) से बोली:

Life Lessons

Life Lessons in English

Emotional turmoil can make us feel as if we are losing control, but expressing our feelings can help us regain our strength.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भावनात्मक उथल-पुथल हमें ऐसा महसूस करा सकती है जैसे हम नियंत्रण खो रहे हैं, लेकिन अपनी भावनाओं को व्यक्त करने से हम अपनी शक्ति पुनः प्राप्त कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s important to acknowledge and express our emotions rather than suppress them, as this can lead to better mental health.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपनी भावनाओं को दबाने के बजाय उन्हें स्वीकार करना और व्यक्त करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि इससे मानसिक स्वास्थ्य में सुधार हो सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.