Mahabharata Udyoga Parva – अञ्जॊ गतिभिर आयम्य परयत्नाद धनुर उत्तमम

Shloka (श्लोक)

अञ्जॊ गतिभिर आयम्य परयत्नाद धनुर उत्तमम
नाराचैर अहनन नागान नकुलः कुरनन्दन

⚡ Quick Meaning

इस श्लोक में नकुल की रण कौशलता को दर्शाया गया है।

Translations

English Translation

This verse highlights Nakula’s skillful actions as he engaged with his bow and arrows, demonstrating determination and ultimate proficiency in combat against the opponents.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक नकुल की कुशलता को दर्शाता है, जिसने अपने धनुष और बाणों से युद्ध में आवश्यकता अनुसार महत्त्वपूर्ण कार्य किए।

Commentary

Context

Situated in the backdrop of the Kurukshetra war, Nakula’s actions signify the crucial role of individual warriors in the larger conflict.

Meaning

The shloka emphasizes excellence through effort and skill, reflecting a warrior’s dedication to their craft.

Application

This verse reminds us that proficiency in our tasks requires both effort and practice, which can lead to impactful outcomes in challenging situations.