Mahabharata Shanti Parva – चातुर वेद्ये च ये परॊक्ताश चातुर हॊत्रे च भारत

Shloka (श्लोक)

चातुर वेद्ये च ये परॊक्ताश चातुर हॊत्रे च भारत
सांख्ये यॊगे च नियता ये च धर्माः सनातनाः

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to the eternal principles found in the four fields of knowledge and practices across various disciplines.

Translations

English Translation

The verse conveys that the established principles in the four Vedas, rituals, philosophy, and yoga are eternal in nature, transcending time and tradition.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि चार वेदों, अनुष्ठानों, दर्शन और योग में स्थापित सिद्धांत शाश्वत हैं, जो समय और परंपरा से परे हैं।

Commentary

Context

This verse emphasizes the consistency of eternal truths across various disciplines as presented in the Shanti Parva.

Meaning

It signifies the unchanging principles that guide human conduct and spirituality, no matter the era or context.

Application

This shloka inspires individuals to explore and adhere to universal truths, facilitating a deeper understanding of life and existence.