Mahabharata Anushasana Parva – परतिश्रयान सभाः कूपान परपाः पुष्करिणीस तथा

Shloka (श्लोक)

परतिश्रयान सभाः कूपान परपाः पुष्करिणीस तथा
नैत्यकानि च सर्वाणि किम इच्छकम अतीव च

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the significance of gifts and offerings in relation to community needs.

Translations

English Translation

The verse reflects on the nature of offerings and resources available in community gatherings, emphasizing the importance of providing necessities and ensuring availability for collective benefit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समुदाय की आवश्यकताओं में उपहारों और दानों के महत्व पर विचार करता है, यह बताते हुए कि आवश्यकताओं की पूर्ति सुनिश्चित करना आवश्यक है।

Commentary

Context

Set in the Anushasana Parva, this shloka showcases the essential nature of community support and provision.

Meaning

It reinforces the idea that offering resources beneficial to the community generates harmony and prosperity for all.

Application

Encouragement to take an active role in community welfare by assessing and meeting the shared needs of the group.