Shloka (श्लोक)
अपि बाणमयं तेजः परदीप्तम इव सर्वतः
गाण्डीवेद्धं दहेताजौ पुत्राणां मम वाहिनीम
⚡ Quick Meaning
The shloka speaks of the intense radiance of Arjuna’s bow, Gandiva, and its ability to consume foes.
Translations
English Translation
The fierce radiance emanating from my arrows, akin to a blazing fire, shall incinerate my enemies from all directions, highlighting the destructive potential of my Gandiva bow.
हिंदी अनुवाद
मेरे बाणों से निकलने वाली प्रचंड चमक, जैसे आग हो, मेरे दुश्मनों को सभी दिशाओं से जलाकर भस्म कर देगी, जो मेरे गाण्डीव धनुष की विनाशकारी क्षमता को उजागर करती है।
Commentary
Context
This shloka adds to the vivid imagery of battle preparations and the significance of Arjuna’s weaponry.
Meaning
It portrays the unmatched strength and ferocity of Arjuna in battle, amplifying his legendary status.
Application
Embrace this spirit of determination, channeling inner strength against life’s adversities.
