Mahabharata Drona Parva – शवेतवर्माम्बरॊष्णीषॊ वयूढॊरस्कॊ महाभुजः

Shloka (श्लोक)

शवेतवर्माम्बरॊष्णीषॊ वयूढॊरस्कॊ महाभुजः
धनुर विस्फारयन दरॊणस तस्थौ करुद्ध इवान्तकः

⚡ Quick Meaning

इस श्लोक में वर्णित व्यक्ति धनुष धारण कर क्रोधित रूप में खड़ा है।

Translations

English Translation

This shloka depicts a formidable warrior donning white armor, fiercely wielding a bow amidst the battlefield, displaying extreme power and readiness to engage.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शक्तिशाली योद्धा का वर्णन करता है, जो सफेद कवच पहने हुए है, युद्ध के मैदान में धनुष उठाए हुए है, जो अपनी शक्ति और लड़ाई के लिए तत्परता को दर्शाता है।

Commentary

Context

Set in the Drona Parva, this scene adds to the tension of the battlefield, highlighting strength and valor as essential elements.

Meaning

The imagery evokes steadfastness and a warrior’s readiness to confront challenges head-on, signifying the essence of determination.

Application

This encourages individuals to adopt a courageous stance when facing difficulties, underscoring the importance of readiness in personal and professional battles.