️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अफलस्तु ततश्शक्रो देवानग्निपुरोगमान्। अब्रवीत्त्रस्तवदनस्सर्षिस्सङ्घान् सचारणान्।।1.49.1।।
Shloka Translation (IAST)
aphalastu tataśśakro devānagnipurogamān | abravīttrastavadanassarṣissaṅghān sacāraṇān || 1.49.1 ||
Shloka Meaning in English
Deprived of testicles, Indra with a frightened face addressed hordes of rishis and charanas with agni in the forefront.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अफलस्तु ततश्शक्रो देवानग्निपुरोगमान्। अब्रवीत्त्रस्तवदनस्सर्षिस्सङ्घान् सचारणान्।।1.49.1।। का अर्थ है कि इन्द्र, जो कि नपुंसक हो चुके थे, एक डरावने चेहरे के साथ ऋषियों और चारणों की भीड़ को संबोधित कर रहे थे, जिसमें अग्नि सबसे आगे था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can make even the mightiest feel vulnerable, reminding us that humility is essential in leadership.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
डर सबसे शक्तिशाली को भी कमजोर बना सकता है, यह हमें याद दिलाता है कि नेतृत्व में विनम्रता आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders must acknowledge their fears and vulnerabilities to connect better with their teams and foster trust.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को अपनी डर और कमजोरियों को स्वीकार करना चाहिए ताकि वे अपनी टीमों के साथ बेहतर संबंध बना सकें और विश्वास को बढ़ावा दे सकें।
