Shloka (श्लोक)
उपन्यस्य महातेजा विप्रेभ्यः पाण्डवांस तदा
अनुसंसाध्य कौन्तेयान आशीर्भिर अभिनन्द्य च
वृषपर्वा निववृते पन्थानम उपदिश्य च
⚡ Quick Meaning
With due reverence, the powerful sage encouraged the Pandavas, showering blessings and guiding them on their path.
📖 Translations
English Translation
The illustrious sage, having imparted his knowledge and blessed the Pandavas, directed them on their journey with affectionate words and well-wishes, ensuring they stayed on their destined path.
हिंदी अनुवाद
महातेजस्वी ऋषि ने पाण्डवों को आशीर्वाद देते हुए मार्गदर्शन किया और उन्हें उनकी यात्रा पर भेजते हुए प्रेमपूर्ण शब्दों से संजीवनी दी।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka emphasizes the noble act of blessing and guiding those on a righteous path, highlighting the importance of mentorship.
🧘 Meaning
The act of providing guidance and blessings to others encapsulates a cycle of support vital for success and righteousness.
🌟 Application
We should strive to offer guidance and support to others, reflecting the qualities of benevolent mentors in our lives.
