️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नाषडङ्गविदत्रासीन्नाव्रतो नासहस्रद: । न दीन: क्षिप्तचित्तो वा व्यथितो वाऽपि कश्चन ।।1.6.15।।
Shloka Translation (IAST)
nāṣaḍaṅgavidatrāsīnnāvṛto nāsahasradaḥ | na dīnaḥ kṣiptacitto vā vyathito vā’pi kaścana || 1.6.15 ||
Shloka Meaning in English
There was no brahmin who was not well versed in the Vedangas or who did not perform religious vows. There was not even one who would not donate in thousands. There was no one distracted or depressed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि कोई भी ब्राह्मण वेदांगों में निपुण नहीं था और न ही उसने धार्मिक व्रत किए थे। कोई भी ऐसा नहीं था जो हजारों में दान न करता हो या जो मानसिक रूप से व्यथित या विचलित हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of knowledge and commitment to one’s duties. It teaches us that a well-rounded education and dedication to our responsibilities can lead to a fulfilling life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक ज्ञान और अपने कर्तव्यों के प्रति प्रतिबद्धता के महत्व को उजागर करता है। यह हमें सिखाता है कि एक समग्र शिक्षा और अपने कर्तव्यों के प्रति समर्पण एक संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being well-versed in various fields and maintaining a strong sense of responsibility can lead to personal and professional success. Engaging in charitable acts and staying focused can enhance our mental well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, विभिन्न क्षेत्रों में निपुण होना और जिम्मेदारी का मजबूत अहसास रखना व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता की ओर ले जा सकता है। दान में संलग्न होना और ध्यान केंद्रित रखना हमारे मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ा सकता है।
