Atharvaveda Kaanda 8 Sukta 8 Mantra 1

Sanskrit Verse
भृग्वङ्गिराः। इन्द्रः, वनस्पतिः, परसेनाहननं च। अनुष्टुप्, २, ८-१०, २३ उपरिष्टाद्बृहती, ३ विराड् बृहती, ४ बृहती पुरस्तात्प्रस्तारपङ्क्तिः, ६ आस्तारपङ्क्तिः, ७ विपरीतपादलक्ष्मा चतुष्पदातिजगती, ११ पथ्याबृहती, १२ भुरिक्, १९ पुरस्ताद्विराड् बृहती, २० पुरस्तान्निचृद्बृहती, २१ त्रिष्टुप्, २२ चतुष्पदा शक्वरी, २४ त्र्यवसाना त्रिष्टुबुष्णिग्गर्भा पराशक्वरी पञ्चपदा जगती।
इन्द्रो॑ मन्थतु॒ मन्थि॑ता श॒क्रः शूरः॑ पुरंद॒रः ।
यथा॒ हना॑म॒ सेना॑ अ॒मित्रा॑णां सहस्र॒शः
English Translation
O Indra, the powerful hero, may you help us defeat our enemies like a strong army.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हे इंद्र, शक्तिशाली वीर, कृपया हमें दुश्मनों को एक मजबूत सेना की तरह हराने में मदद करें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra calls for divine strength and protection. It reminds us to seek help in overcoming challenges and enemies.
Hindi
यह मंत्र दिव्य शक्ति और सुरक्षा की प्रार्थना करता है। यह हमें याद दिलाता है कि हमें चुनौतियों और दुश्मनों पर काबू पाने के लिए मदद मांगनी चाहिए।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can chant this mantra when facing difficulties. It helps boost your confidence and encourages you to ask for support.
Hindi
आप इस मंत्र का जाप तब कर सकते हैं जब आप कठिनाइयों का सामना कर रहे हों। यह आपके आत्मविश्वास को बढ़ाता है और समर्थन मांगने के लिए प्रेरित करता है।
