️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यकार्मुकमुक्सैश्चशरैस्तत्पुरगोपुरम् । कैलासशृङ्गप्रतिमंविशीर्णमपतद्भुवि ।।6.75.40।।
Shloka Translation (IAST)
tasyakārmukamukṣaiścaśaraiḥ tatpuragopuram | kailāsaśṛṅgapratimaṃ viśīrṇamapatadbhuvi || 6.75.40 ||
Shloka Meaning in English
The entrance gate of Lanka, which was like Kailasa, crumbled and fell by the shaft released from the bow of Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
लंका का प्रवेश द्वार, जो कैलाश के समान था, राम के धनुष से निकले तीरों से टूटकर भूमि पर गिर पड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the strongest structures can fall when faced with powerful forces. It teaches us that no matter how invincible something seems, it can be overcome.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह सिखाता है कि सबसे मजबूत संरचनाएँ भी शक्तिशाली बलों के सामने गिर सकती हैं। यह हमें बताता है कि चाहे कुछ भी कितना भी अजेय क्यों न लगे, उसे पराजित किया जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this verse reminds us to remain humble and aware of our vulnerabilities, whether in personal relationships or professional endeavors.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह श्लोक हमें विनम्र रहने और अपनी कमजोरियों के प्रति जागरूक रहने की याद दिलाता है, चाहे वह व्यक्तिगत संबंध हों या पेशेवर प्रयास।
