Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 25 Shloka 48

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुग्रीवेण ततस्सार्धंमङ्गदः पितरं रुदन्। चितामारोपयामास शोकेनाभिहतेन्द्रियः4.25.48।।
Shloka Translation (IAST)
sugrīveṇa tatas sārdhaṃ maṅgadaḥ pitaram rudan | citām āropayām āsa śokenābhihate indriyaḥ || 4.25.48 ||
Shloka Meaning in English
Then Angada, helped by Sugriva, placed his father’s body on the pyre, with his senses numbed in deep sorrow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब सुग्रीव के साथ मिलकर अंगद ने अपने पिता के शव को चिता पर रख दिया, जबकि वह गहरे शोक में अपनी इंद्रियों को खो चुका था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief is a natural part of life, and it is important to honor our emotions during times of loss.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख जीवन का एक स्वाभाविक हिस्सा है, और नुकसान के समय में अपनी भावनाओं का सम्मान करना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to grieve and process our emotions can lead to healing and personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, दुख मनाने और अपनी भावनाओं को समझने के लिए समय निकालना उपचार और व्यक्तिगत विकास की ओर ले जा सकता है।
