️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इच्छेयं गिरिदुर्गाच्च भवद्भिरवतारितुम्। यवीयसो गुणज्ञस्य श्लाघनीयस्य विक्रमैः।।4.57.4।। अतिदीर्घस्य कालस्य परितुष्टोऽस्मि परिकीर्तनात्।
Shloka Translation (IAST)
iccheyaṁ giridurgaaccha bhavadbhiravataaritum | yavīyaso guṇajñasya ślāghanīyasya vikramaiḥ || 4.57.4 || atidīrghasya kālasya parituṣṭo’smi parikīrtanāt |
Shloka Meaning in English
‘I wish to be brought down from this inaccessible mountain peak by all of you. I am glad to have heard from you the name of my younger brother after a long time. He is virtuous, valiant and praiseworthy.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं चाहता हूँ कि आप सभी मुझे इस दुर्गम पर्वत की चोटी से नीचे लाएँ। मुझे लंबे समय बाद अपने छोटे भाई का नाम सुनकर खुशी हो रही है। वह गुणी, वीर और प्रशंसनीय है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of community support is highlighted in times of need. Acknowledging and valuing relationships can bring joy and strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जरूरत के समय में सामुदायिक समर्थन का महत्व उजागर होता है। रिश्तों को स्वीकार करना और उनकी कद्र करना खुशी और ताकत ला सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, seeking help from friends and family can provide the support needed to overcome challenges. Celebrating the achievements of loved ones fosters a sense of belonging and motivation.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, दोस्तों और परिवार से मदद मांगना चुनौतियों को पार करने के लिए आवश्यक समर्थन प्रदान कर सकता है। प्रियजनों की उपलब्धियों का जश्न मनाना एकता और प्रेरणा की भावना को बढ़ाता है.
