Mahabharata Shanti Parva – परानिनां जननं सत्यं सत्यं संततिर एव च

Shloka (श्लोक)

परानिनां जननं सत्यं सत्यं संततिर एव च
सत्येन वायुर अभ्येति सत्येन तपते रविः

⚡ Quick Meaning

Truth is the progenitor of all beings and the essence of continuity.

Translations

English Translation

This shloka highlights that truth is the source of all beings and continuity in existence. It suggests that the natural forces like air and the sun operate under the principle of truth, illustrating its universal relevance and necessity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सत्य सभी प्राणियों और अस्तित्व की निरंतरता का स्रोत है। यह सुझाव देता है कि जैसे वायु और सूर्य जैसी प्राकृतिक शक्तियां सत्य के सिद्धांत के तहत कार्य करती हैं, जो इसकी सार्वभौमिक प्रासंगिकता और आवश्यकताओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

In the context of Shanti Parva, this shloka underscores the role of truth in sustaining life and the cosmos.

Meaning

It signifies that life and nature are fundamentally interconnected through the essence of truth.

Application

Understanding that truth sustains life encourages us to embrace honesty in our relationships and actions for overall harmony.