Mahabharata Adi Parva Shloka 9171
Shloka (श्लोक)
यॊ वै परश्नं न विब्रूयाद वितथं वापि निर्दिशेत
के वै तस्य परे लॊकास तन ममाचक्ष्व पृच्छतः
⚡ Quick Meaning
Whoever does not answer a question or indicates a falsehood, who are they among the worlds who will narrate when inquired?
📖 TranslationsEnglish Translation
This shloka points towards the integrity expected in discourse. It suggests that questions that go unanswered or misdirected only lead to uncertainty about one’s reputation in the world, indicating a moral obligation to respond truthfully to inquiries.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक संवाद में अपेक्षित सत्यनिष्ठा पर प्रकाश डालता है। यह सुझाव देता है कि जो प्रश्न अनुत्तरित या गलत दिशा में संकेतित होते हैं, वे केवल दुनिया में किसी की प्रतिष्ठा के बारे में अनिश्चितता को जन्म देते हैं, जो प्रश्नों का सत्यापित उत्तर देने की नैतिक जिम्मेदारी का संकेत देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Positioned within a discussion on moral obligations, this verse invites reflection on the responsibility individuals have towards truthful communication amidst societal interactions.
🧘 Meaning
The shloka emphasizes that failing to respond or misleading others leads to a loss of trust and credibility in society, forming a crucial aspect of ethical living.
🌟 Application
This verse underscores the importance of responsiveness and truthfulness, reminding individuals of the ethical weight carried by their words and the impact on their societal standing.
