Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 51 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

वनं विधाय बलवान्सर्वकामेश्वरस्तदा।।4.51.13।। उवास सुखितः कालं कञ्चिदस्मिन्महावने।

Shloka Translation (IAST)

vanaṃ vidhāya balavān sarvakāmeśvarastadā || 4.51.13 || uvāsa sukhitaḥ kālaṃ kañcidasmin mahāvane.

Shloka Meaning in English

Then the mighty Maya who received the power of (executing) desires created this mansion and lived here happily for some time in this dense forest.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

फिर बलवान माया, जिसने इच्छाओं को पूरा करने की शक्ति प्राप्त की, ने इस महल का निर्माण किया और इस घने वन में कुछ समय तक सुखपूर्वक निवास किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

The power to create and fulfill desires lies within us; it is essential to find a place of peace and happiness in our lives.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

इच्छाओं को साकार करने की शक्ति हमारे भीतर है; हमारे जीवन में शांति और खुशी का स्थान खोजना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s important to carve out time for ourselves in a peaceful environment to reflect and rejuvenate.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, हमें एक शांत वातावरण में अपने लिए समय निकालना महत्वपूर्ण है ताकि हम आत्म-चिंतन कर सकें और पुनर्जीवित हो सकें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.