Mahabharata Shanti Parva – मेधातिथिर महाप्राज्ञॊ गौतमस तपसि सथितः

Shloka (श्लोक)

मेधातिथिर महाप्राज्ञॊ गौतमस तपसि सथितः
विमृश्य तेन कालेन पत्न्याः संस्था वयतिक्रमम

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the sage’s wisdom and his contemplation on the sanctity of marital responsibilities.

Translations

English Translation

The verse speaks of a wise sage, Gautama, who reflects deeply during meditation on the sanctity of marriage. His insights serve as guidance on the importance of adhering to marital duties.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ज्ञानी ऋषि, गौतम, की बात करता है, जो ध्यान के दौरान विवाह के महत्व के बारे में गहन विचार करता है। उनके विचार वैवाहिक कर्तव्यों का पालन करने के महत्व पर मार्गदर्शन करते हैं।

Commentary

Context

In Shanti Parva, this shloka emphasizes the deep contemplation of sages regarding marital ethics and responsibilities.

Meaning

It stresses the critical nature of adhering to the commitments made in marriage, advocating for thoughtful engagement in relationships.

Application

Embracing the teachings of marital ethics encourages individuals to cultivate sincere and responsible partnerships.