️ मूल श्लोक (Original Shloka)
क्रीडितेनापराः क्लान्ता गीतेन च तथाऽपराः।।5.11.4।। नृत्तेन चापराः क्लान्ताः पानविप्रहतास्तथा।
Shloka Translation (IAST)
krīḍitenāparāḥ klāntā gītena ca tathā’parāḥ || 5.11.4 || nṛttenacāparāḥ klāntāḥ pānaviprahatāstathā.
Shloka Meaning in English
Some women were fatigued after sporting, similarly some were exhausted after singing. Others were tired through dancing and some were worn out by continuous drinking.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुछ महिलाएँ खेल-कूद से थकी हुई थीं, इसी प्रकार कुछ गाने से थकी थीं। अन्य नृत्य करने से थकी हुई थीं और कुछ निरंतर पीने से थकी हुई थीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Engagement in various activities can lead to exhaustion, highlighting the importance of balance and moderation in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विभिन्न गतिविधियों में संलग्नता थकावट का कारण बन सकती है, जो जीवन में संतुलन और संयम के महत्व को दर्शाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to take breaks and practice moderation in our daily activities to maintain our well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने दैनिक कार्यों में ब्रेक लेना और संयम का अभ्यास करना आवश्यक है ताकि हम अपनी भलाई बनाए रख सकें।
