Mahabharata Adi Parva Shloka 11793
Shloka (श्लोक)
अनेन वाससाछन्नः सवरूपं परतिपत्स्यसे
इत्य उक्त्वा परददाव अस्मै दिव्यं वासॊयुगं तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals the granting of an exquisite divine garment that conceals one’s true form.
📖 Translations
English Translation
Here, the speaker presents a magical attire that will hide the wearer’s true identity, signifying the complexities of nature we must navigate, with the promise of protection and dignity offered through this divine gift.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक दिव्य वास पर चर्चा करता है जो पहनने वाले की असली पहचान को छिपाएगा, यह इस बात का प्रतीक है कि हमें अपने प्राकृतिक गुणों को पहचानते हुए चलना पड़ता है, जबकि यह सुरक्षा और गरिमा की पेशकश करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This context showcases the idea of transformation through external appearances while protecting one’s true self, reflecting on the role of divine intervention.
🧘 Meaning
It speaks to the layers of identity we often wear and how others perceive us through those layers.
🌟 Application
This verse invites us to find strength in our narratives while recognizing that appearances can serve practical purposes in our journeys.
