Mahabharata Anushasana Parva – सर्वावासः सर्वचारी दुर्वासा वासवॊ ऽमरः

Shloka (श्लोक)

सर्वावासः सर्वचारी दुर्वासा वासवॊ ऽमरः
हेमॊ हेमकरॊ यज्ञः सर्वधारी धरॊत्तमः

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the qualities of divinity and the importance of offerings in various forms of worship.

Translations

English Translation

This verse illustrates the richness of offerings made in worship and acknowledges the various forms of divine energy present within rituals. It indicates that all beings are interconnected through these sacred practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पूजा में किए गए बलिदानों की समृद्धि को दर्शाता है और सूक्ष्मताओं में दिव्य ऊर्जा के विभिन्न रूपों को स्वीकार करता है। यह संकेत देता है कि ये पवित्र प्रथाएँ हम सभी को जोड़ती हैं।

Commentary

Context

This verse appears in the Anushasana Parva, addressing moral values by presenting the essence of offerings and their impact on societal and spiritual well-being.

Meaning

The meaning conveyed here is the holistic nature of rituals, reflecting both internal and external forms of divinity and harmony.

Application

Applying this teaching, individuals can enhance their spiritual practices by understanding the interconnectedness of their actions and the divine, fostering unity in diversity.