️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आसीनस्य च ते श्रान्ता पुनरुत्सङ्गमाविशम्। क्रुध्यन्ती च प्रहृष्टेन त्वयाऽहं परिसान्त्विता।।5.38.19।।
Shloka Translation (IAST)
āsīnasya ca te śrāntā punarutsangamāviśam | krudhyantī ca prahṛṣṭena tvayā’haṃ parisāntvitā || 5.38.19 ||
Shloka Meaning in English
‘Exhausted, I sat on your lap again. Seeing my angry face you pacified me. You were happy (to see me draw close).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
थक कर, मैं फिर से तुम्हारी गोद में बैठ गई। मेरा क्रोधित चेहरा देखकर तुमने मुझे शान्त किया। तुम्हें मुझे निकट देखकर खुशी हुई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Emotional support and understanding can heal wounds and restore peace in relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भावनात्मक समर्थन और समझ से रिश्तों में घाव भर सकते हैं और शांति बहाल कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to comfort someone can strengthen bonds and foster harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, किसी को सांत्वना देने के लिए एक पल लेना बंधनों को मजबूत कर सकता है और सामंजस्य को बढ़ावा दे सकता है।
