Mahabharata Anushasana Parva – मुनिर आत्मपतिर लॊके संभॊज्यश च सहस्रदः

Shloka (श्लोक)

मुनिर आत्मपतिर लॊके संभॊज्यश च सहस्रदः
पक्षी च पक्षिरूपी च अतिदीप्तॊ विशां पतिः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the sage’s wisdom and their ability to transform their surroundings.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the sage’s role as a guide and nurturer within the world, capable of illuminating paths with their wisdom. It highlights the power of transformation and leadership in fostering growth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संत की भूमिका को उजागर करता है, जो ज्ञान के साथ मार्गदर्शक और पोषक होता है। यह परिवर्तन और नेतृत्व की शक्ति को दर्शाता है जो विकास को बढ़ावा देता है।

Commentary

Context

This verse is a part of the Anushasana Parva, which discusses the role of sages as custodians of wisdom and guides for humanity.

Meaning

The shloka signifies that true wisdom lies not just in knowledge but in translating that knowledge into action for the betterment of society.

Application

By following the teachings of wise beings, individuals can aspire to foster wisdom and contribute positively to their communities.