Shloka (श्लोक)
विदुरस्य सुहृत कश चित खनकः कुशलः कव चित
विविक्ते पाण्डवान राजन्न इदं वचनम अब्रवीत
⚡ Quick Meaning
This shloka reveals Vidura’s counsel to the Pandavas regarding strategic actions.
📖 Translations
English Translation
In this verse, a wise friend of Vidura addresses the Pandavas, articulating important advice that hints at the need for strategic planning amidst challenging circumstances, emphasizing the value of thoughtful discourse in critical situations.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में विदुर का एक बुद्धिमान मित्र पाण्डवों को संबोधित करते हुए महत्वपूर्ण सलाह देता है, जो चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों के बीच रणनीतिक योजना बनाने की आवश्यकता को दर्शाता है। विचारशील संवाद का मूल्य इस श्लोक में प्रकट होता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka is set in the Adi Parva, reflecting the environment of uncertainty before the great war.
🧘 Meaning
Strategic discussions among friends are crucial for making informed decisions during crises.
🌟 Application
The advice encourages people to seek counsel and strategies from wise individuals when facing critical decisions.
