Mahabharata Udyoga Parva – परिच्छिन्नैः काष्ठ तृणैर मयेदं शरणं कृतम

Shloka (श्लोक)

परिच्छिन्नैः काष्ठ तृणैर मयेदं शरणं कृतम
अलक्तं पद्मकं तुङ्गं गन्धांश चॊच्चावचांस तथा

⚡ Quick Meaning

This verse describes seeking refuge through natural elements symbolizing strength and purity.

Translations

English Translation

The speaker talks about creating a shelter using natural materials, indicating that true refuge is found in the natural world, which is pure and strong.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्राकृतिक तत्वों के माध्यम से एक शरण पाने का वर्णन करता है, यह दिखाते हुए कि असली आश्रय प्राकृतिक दुनिया में है, जो शुद्ध और मजबूत है।

Commentary

Context

This shloka reflects on the significance of nature and its elements as a source of comfort and refuge amid life’s challenges.

Meaning

It conveys that true safety can be attained through simplicity and reliance on the purity of nature, offering insights into sustainability.

Application

This invites individuals to connect with nature more deeply, finding solace and strength in its simplicity and resilience in facing adversities.