Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 53 Shloka 37

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदि तावत्समुद्रस्य मैनाकस्य च धीमतः।।5.53.37।। रामार्थं सम्भ्रमस्तादृक्किमग्निर्न करिष्यति।
Shloka Translation (IAST)
yadi tāvatsamudrasya mainākasya ca dhīmataḥ || 5.53.37 || rāmārthaṃ sambhramastādṛkkimagnirna kariṣyati
Shloka Meaning in English
‘If the anxiety of the ocean and the wise Mainaka mountain is to serve Rama what is it that the fire cannot do?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि समुद्र और बुद्धिमान मैनाक पर्वत की चिंता राम की सेवा करने के लिए है, तो ऐसा क्या है जो अग्नि नहीं कर सकती?
Life Lessons
Life Lessons in English
When faced with challenges, remember that even the vast ocean and mighty mountains strive for a noble cause. Your determination can overcome any obstacle.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जब चुनौतियों का सामना करें, तो याद रखें कि समुद्र और विशाल पर्वत भी एक noble उद्देश्य के लिए प्रयासरत हैं। आपकी दृढ़ता किसी भी बाधा को पार कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can draw inspiration from nature’s elements. Just as the ocean and mountains work towards a greater good, we too should channel our efforts towards meaningful goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम प्रकृति के तत्वों से प्रेरणा ले सकते हैं। जैसे समुद्र और पर्वत एक उच्च उद्देश्य के लिए काम करते हैं, हमें भी अपने प्रयासों को सार्थक लक्ष्यों की ओर केंद्रित करना चाहिए।
