Mahabharata Anushasana Parva – मण्डलीमेरुधामा च देवदानव दर्पहा

Shloka (श्लोक)

मण्डलीमेरुधामा च देवदानव दर्पहा
अथर्वशीर्षः सामास्य ऋक सहस्रामितेक्षणः

⚡ Quick Meaning

This shloka encapsulates the duality of divine and demonic qualities.

Translations

English Translation

This verse describes divine individuals possessing dual characteristics; it emphasizes the coexistence of light and darkness, showcasing complexity in the spiritual realm.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य व्यक्तियों के दोहरे गुणों को दर्शाता है; यह प्रकाश और अंधकार के सह-अस्तित्व पर जोर देता है, जो आध्यात्मिक क्षेत्र की जटिलता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is placed within the Anushasana Parva, focusing on the complexities of divine and demonic features.

Meaning

It speaks to the intricate balance between opposing forces that exists in the universe.

Application

By acknowledging these contrasts, individuals can develop a deeper understanding of spirituality and the nature of existence.