Mahabharata Anushasana Parva – यः पठेत शुचिर भूत्वा बरह्म चारी जितेन्द्रियः

Shloka (श्लोक)

यः पठेत शुचिर भूत्वा बरह्म चारी जितेन्द्रियः
अभग्न यॊगॊ वर्षं तु सॊ ऽशवमेध फलं लभेत

⚡ Quick Meaning

The shloka emphasizes the rewards of pure living and disciplined practice in the pursuit of spiritual goals.

Translations

English Translation

It teaches that those who read this passage with purity of heart and control of senses will attain significant spiritual benefits akin to those achieved through Asvamedha Yajna.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि जो व्यक्ति इस श्लोक का शुद्ध मन और इंद्रियों पर नियंत्रण के साथ पाठ करते हैं, उन्हें अश्वमेध यज्ञ के समान फल प्राप्त होता है।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, this shloka illustrates the significance of disciplined living according to dharma for spiritual achievements.

Meaning

True spiritual growth is possible when individuals adhere to purity, discipline, and ethical behaviour.

Application

Encouragement is given to integrate purity and discipline into daily practices, leading to enlightenment and greater spiritual harvest.