Mahabharata Udyoga Parva – स युद्धकुशलः पार्थॊ बाहुवीर्येण चान्वितः

Shloka (श्लोक)

स युद्धकुशलः पार्थॊ बाहुवीर्येण चान्वितः
अभिनत कुञ्जरानीकम अचिरेणैव मारिष

⚡ Quick Meaning

Arjuna, skilled in battle, swiftly took down the elephants.

Translations

English Translation

Arjuna, endowed with immense strength and skill in warfare, rapidly struck down the elephant troops with precision. His martial prowess ensured that the opposing forces faced significant losses in a short span of time, showcasing his unmatched capabilities.

हिंदी अनुवाद

महा शक्तिशाली और युद्धकुशल अर्जुन ने तेजी से हाथी के दस्तों को नष्ट कर दिया। उनकी युद्ध-विज्ञान ने शत्रु बल को जल्दी से भारी नुकसान पहुँचाया।

Commentary

Context

This verse highlights Arjuna’s abilities in the heat of battle, emphasizing the significance of individual valor among the troops and their impact on the war.

Meaning

The description illustrates the effectiveness of strategic targeting in warfare, displaying how skill can lead to quick victories.

Application

Understanding these qualities can teach about the importance of strength and strategy in overcoming challenges ahead.