Shloka (श्लोक)
ततः स रामं च जनार्दनं च;
कार्ष्णिं च साम्बं च शिनेश च पौत्रम
अन्यांश च वृष्णीन उपगम्य पूजां;
चक्रे यथा धर्मम अदीनसत्त्वः
⚡ Quick Meaning
Then he worshiped Rama, Janardana, Karshna, Samba, Shini, and other Vrishnis in accordance with righteousness.
📖 Translations
English Translation
In performing worship, he approached Rama, Janardana, Karshna, Samba, Shini, along with other Vrishnis, emphasizing the necessity of sincere devotion and commitment to upholding righteousness within the context of divine worship.
हिंदी अनुवाद
पूजा करते समय, उसने राम, जनार्दन, कर्ष्ण, साम्ब, शिनेश और अन्य वृष्णियों की पूजा करने का निर्णय लिया, जो ईमानदारी और धर्म का पालन करने की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka highlights the significance of worshiping multiple divine entities and demonstrates the comprehensive approach of honoring diverse aspects of divinity present in the Mahabharata.
🧘 Meaning
The act of worship signifies the acknowledgment of the divine array in life and the commitment to dharma expressed through devotion to various deities.
🌟 Application
Practitioners are inspired to honor a broader spiritual context, seeking harmony in different expressions of faith and understanding the interconnectedness of divine forces.
“`
