Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 46

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

व्यावृत्ततिलकाः काश्चित्काश्चिदुद्भ्रन्तनूपुराः। पार्श्वे गलितहाराश्च काश्चित्परमयोषितः।।5.9.46।।

Shloka Translation (IAST)

vyāvṛttatilakāḥ kāścit kāścidudbhraṇanūpurāḥ | pārśve galitahārāśca kāścitparamayoṣitaḥ || 5.9.46 ||

Shloka Meaning in English

A few young women had their circular vermilion mark (on the forehead) smudged, some had their anklets loosened and a few had their necklaces.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

कुछ युवा महिलाएँ जिनके माथे पर लाल तिलक धुंधले हो गए थे, कुछ की पायलें ढीली हो गई थीं और कुछ के गहने गिरे हुए थे।

Life Lessons

Life Lessons in English

Life can sometimes leave us disheveled and unprepared, but it is important to embrace our imperfections and continue moving forward.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन कभी-कभी हमें अस्त-व्यस्त और असमर्थ छोड़ सकता है, लेकिन हमें अपनी कमियों को अपनाना और आगे बढ़ते रहना महत्वपूर्ण है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s essential to acknowledge that everyone faces challenges. Embracing our flaws can lead to personal growth and resilience.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह स्वीकार करना आवश्यक है कि हर कोई चुनौतियों का सामना करता है। अपनी कमियों को अपनाने से व्यक्तिगत विकास और मजबूती मिल सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.