️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मनश्च मे हतं भूयस्सन्निवर्त्यतु संश्रयम्। यत्नेन महता ह्यस्मिन्पुनस्सन्धाय चक्षुषी।।4.61.12।। यत्नेन महता भूयो भास्करः प्रतिलोकितः। तुल्यः पृथ्वीप्रमाणेन भास्करः प्रतिभाति नौ।।4.61.13।।
Shloka Translation (IAST)
manaśca me hataṃ bhūyassannivartyatu sanśrayam | yatnena mahatā hyasminpunassandhāya cakṣuṣī || 4.61.12 || yatnena mahatā bhūyo bhāskaraḥ pratilokitaḥ | tulyaḥ pṛthvīpramāṇena bhāskaraḥ pratibhāti nau || 4.61.13 ||
Shloka Meaning in English
‘My mind was disturbed and I turned my attention from the object. Once again I focused my attention (on the Sun) and could see the Sungod with great effort. The Sun appeared to us equal in size to earth.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक मन की अशांति और ध्यान केंद्रित करने की प्रक्रिया के बारे में है। जब मन भटकता है, तो हमें पुनः ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रयास करना चाहिए, जैसे कि सूर्य को देखने के लिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Focus and concentration are essential for overcoming distractions in life. With persistent effort, we can achieve clarity and understanding, just as one can see the Sun clearly with determination.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ध्यान और एकाग्रता जीवन में व्याकुलताओं को पार करने के लिए आवश्यक हैं। निरंतर प्रयास से, हम स्पष्टता और समझ प्राप्त कर सकते हैं, जैसे कि दृढ़ संकल्प से सूर्य को स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining focus is crucial for success in any endeavor. Techniques such as mindfulness and meditation can help individuals regain their concentration and achieve their goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, ध्यान बनाए रखना किसी भी प्रयास में सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। माइंडफुलनेस और ध्यान जैसी तकनीकें व्यक्तियों को उनकी एकाग्रता पुनः प्राप्त करने और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकती हैं.
