Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 29 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तौतुसव्रीळौतावुभौशुकसारणौ । रावणंजयशब्देनप्रतिनन्द्याभिनिस्सृतौ ।।6.29.15।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktautusavriḷautāvubhauśukasaraṇau | rāvaṇanjayaśabdenapratinandyābhinissṛtau ||6.29.15||
Shloka Meaning in English
Ravana, having spoken that way, both Suka and Saarana felt shy and withdrew from speaking words of praise of Ravana saying, ‘Let you be victorious’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार रावण ने कहा, तब दोनों शुक और सारण ने रावण की प्रशंसा करने के शब्दों से संकोच करते हुए कहा, ‘आप विजयी हों।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Humility in the face of praise is a virtue; it reminds us to remain grounded despite our achievements.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रशंसा के सामने विनम्रता एक गुण है; यह हमें हमारी उपलब्धियों के बावजूद जमीन से जुड़े रहने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, acknowledging the contributions of others while remaining humble can foster better relationships and teamwork.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, दूसरों के योगदान को मान्यता देना और विनम्र रहना बेहतर संबंध और टीमवर्क को बढ़ावा दे सकता है।
