Mahabharata Bhishma Parva – वर्षता शरवर्षाणि महान्ति पुरुषॊत्तम

Shloka (श्लोक)

वर्षता शरवर्षाणि महान्ति पुरुषॊत्तम
कषयं नीता हि पृतना भवता महती मम

⚡ Quick Meaning

The great hero is showered with arrows in a battle!

Translations

English Translation

This verse celebrates the resilience of a formidable warrior enduring through waves of attacks, confirming their stature as unmatched in valor during the raging conflicts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक महान योद्धा की कड़ी मेहनत का उत्सव मनाता है जो हमलों की लहरों से गुज़रता है, उनकी अद्वितीयता को युद्ध में बेजोड़ मानता है।

Commentary

Context

This shloka captures the essence of bravery and persistence amidst a fierce encounter, becoming part of the intricate layering of tales in Bhishma Parva.

Meaning

It emphasizes the heroic qualities of endurance and strength, demonstrating how true valor shines through adversity.

Application

This message serves as an encouragement for individuals to remain steadfast and resilient in the face of challenges, reminding one of their potential for greatness.