Shloka (श्लोक)
तत ते शापाद विनिर्मुक्ता आपवस्य महात्मनः
सवस्ति ते ऽसतु गमिष्यामि पुत्रं पाहि महाव्रतम
⚡ Quick Meaning
This shloka conveys the lifting of a curse and the blessing for protecting progeny.
📖 Translations
English Translation
Freed from the curse, I honor the great soul and bestow a blessing to protect the child. This verse underscores divine intervention and compassion in human affairs.
हिंदी अनुवाद
शाप से मुक्त होकर, मैं उस महात्मा का सम्मान करता हूँ और संतान की रक्षा के लिए आशीर्वाद देता हूँ। यह श्लोक मानव मामलों में दिव्य हस्तक्षेप और करुणा को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Situated in the Adi Parva, this shloka reflects on the power of divine blessings amid curses.
🧘 Meaning
It illustrates the grace of liberation from negativity and the importance of protection for the future.
🌟 Application
This serves as a reminder of seeking blessings for personal growth and the safety of one’s lineage.
