Mahabharata Ashvamedhika Parva – भयमॊहपरीवारं भूतसंमॊह कारकम

Shloka (श्लोक)

भयमॊहपरीवारं भूतसंमॊह कारकम
आनन्द परीतिधारं च कामक्रॊधपरिग्रहम

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the influences of fear, delusion, and emotional attachment.

Translations

English Translation

It illustrates how fear, delusion, and desires trap individuals in a cycle of joy and sorrow, emphasizing the emotional complexities of the human experience.

हिंदी अनुवाद

यह बताता है कि कैसे भय, भ्रांति और इच्छाएं व्यक्तियों को आनंद और दुःख के चक्र में फंसा देती हैं, जो मानव अनुभव की भावनात्मक जटिलताओं को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse highlights the myriad emotions tied to the human condition, found in the Ashvamedhika Parva.

Meaning

The shloka emphasizes the need to overcome fear and desire to attain true bliss.

Application

Recognizing these emotions can lead to a more peaceful and fulfilling life.