Mahabharata Adi Parva Shloka 3906
Shloka (श्लोक)
न शॊचन न परहृष्यंश च तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः
निराशीर निर्नमस्कारॊ निर्द्वन्द्वॊ निष्परिग्रहः
⚡ Quick Meaning
Neither lamenting nor rejoicing, equal in praise or blame, free of hope and remote from greetings, devoid of dualities and possessions.
📖 Translations
English Translation
This shloka illustrates the ideal state of equanimity, where one remains unaffected by external circumstances, exhibiting emotional balance and non-attachment, which is essential for spiritual growth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक समता की आदर्श स्थिति को दर्शाता है, जहां व्यक्ति बाहरी परिस्थितियों से अप्रभावित रहते हुए,भावनात्मक संतुलन और निर्लिप्तता का प्रदर्शन करता है, जो आध्यात्मिक विकास के लिए आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
Embedded in the Adi Parva, this verse exemplifies the philosophical underpinnings of detachment in the pursuit of enlightenment.
🧘 Meaning
It signifies the essence of inner peace achieved through a balanced mind, free from the turmoil of desires and emotional disturbances.
🌟 Application
This shloka serves as a guiding principle to cultivate emotional resilience, promoting a balanced approach to life’s joys and sorrows.
