️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततश्शृत्वा महाराजः कैकेय्या दारुणं वचः। चिन्तामभिसमापेदे मुहूर्तं प्रतताप च।।2.12.1।।
Shloka Translation (IAST)
tataśśṛtvā mahārājaḥ kaikeyyā dāruṇaṃ vacaḥ | cintāmabhisamāpedemuhūrtaṃ pratatapaca || 2.12.1 ||
Shloka Meaning in English
After hearing the dreadful words of Kaikeyi, the maharaja (Dasaratha), engulfed in grief, was extremely distressed for a moment.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततश्शृत्वा महाराज (दशरथ) ने कैकेयी के दारुण वचनों को सुनकर, दुःख में डूबकर, एक क्षण के लिए अत्यंत distressed हो गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief is a natural response to painful words or actions. It teaches us the importance of empathy and understanding in our interactions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुःख दर्दनाक शब्दों या कार्यों का स्वाभाविक प्रतिक्रिया है। यह हमें हमारे व्यवहार में सहानुभूति और समझ की महत्ता सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often encounter harsh words that can hurt us. It’s essential to take a moment to process our feelings before reacting.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हम अक्सर कठोर शब्दों का सामना करते हैं जो हमें चोट पहुँचा सकते हैं। प्रतिक्रिया देने से पहले अपने भावनाओं को समझने के लिए एक क्षण लेना आवश्यक है।
