aaya aaya ji daadi ji mhe to thaarai dhaam mein Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
म्हे तो थारै धाम में,
झिलमिल झिलमिल चमके चंदा,
दादी थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै
थारो नीमच धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
मन्दिर में दादी थारै,
नोबत बाजे,
सिर सोणे को दादी,
छतर साजे,
चमचम चमके सूरज,
चमचम चमके सूरज,
दादी आज थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
चुनड़ी उढ़ास्यां थाणे,
मेहन्दी लगास्यां,
मोती माणक को दादी,
हार पैहरास्यां,
थारी चुनड़ी को,
थारी चुनड़ी को,
तेज चमके चारों धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
दमदम दमके थारै,
माथे की बिंदिया,
छमछम छमके पैरों,
की पैजनिया,
मोर मोरिया नाचे,
मोर मोरिया नाचे,
दादी आज थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
उत्सव है आयो थारो,
बड़ो अलबेलो,
‘मधु’ को हिवड़ो दादी,
खावै हिचकोलो,
शंख नगाड़ा बाजे,
शंख नगाड़ा बाजे,
दादी आज थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
झूमझूम नाचां दादी,
मौज उड़ास्यां,
मंदिर में आके थारे,
मंगल गास्यां,
थारा लाड लडास्यां,
दादी आज थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
आया आया जी दादी जी,
म्हे तो थारै धाम में,
झिलमिल झिलमिल चमके चंदा,
दादी थारै धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै
थारो नीमच धाम में,
सोणो सोणो मंदिर सोवै,
थारो नीमच धाम में।।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Mhe to tharai dhaam mein,
Jhilmil jhilmil chamke chanda,
Dadi tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai
Tharo Neemach dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
Mandir mein dadi tharai,
Nobat baaje,
Sir sone ko dadi,
Chhatra saaje,
Chamcham chamke sooraj,
Chamcham chamke sooraj,
Dadi aaj tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
Chunadi uhdasyaan thane,
Mehndi lagasyaan,
Moti manak ko dadi,
Haar peharasyaan,
Thari chunadi ko,
Thari chunadi ko,
Tez chamke chaaron dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
Damdam damke tharai,
Mathe ki bindia,
Chhamchham chamke pairon,
Ki paijaniya,
Mor moriya naache,
Mor moriya naache,
Dadi aaj tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
Utsav hai aayo tharo,
Bado alabelo,
‘Madhu’ ko hiwdo dadi,
Khavai hichkolo,
Shankh nagada baaje,
Shankh nagada baaje,
Dadi aaj tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
JhOOMjhOOM naachaan dadi,
Mauj uhdasyaan,
Mandir mein aake thare,
Mangal gasyaan,
Thara laad ladasyan,
Dadi aaj tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
Aaya aaya ji dadi ji,
Mhe to tharai dhaam mein,
Jhilmil jhilmil chamke chanda,
Dadi tharai dhaam mein,
Sono sono mandir sovai
Tharo Neemach dhaam mein,
Sono sono mandir sovai,
Tharo Neemach dhaam mein।।
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan is a heartfelt invitation to the divine grandmother figure, expressing devotion and joy in her presence. The lyrics celebrate the beauty of the Neemach dham, where the moon shines brightly and the temples are adorned with love. Devotees sing this bhajan to welcome the energy of the place, feeling a deep connection to the divine. It captures the festive atmosphere, with mentions of dancing peacocks and the sounds of traditional instruments. The bhajan reflects the joy and excitement of gathering in a sacred space, making it a special part of worship for many.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन देवी दादी जी की ओर एक सच्चे प्रेम के साथ आमंत्रण है। इसमें दादी जी के धाम की सुंदरता का वर्णन किया गया है, जहां चाँद झिलमिलाता है और मंदिर प्रेम से भरे होते हैं। भक्त इस भजन को गाकर दादी जी की उपस्थिति का स्वागत करते हैं और दिव्य ऊर्जा को महसूस करते हैं। यह भजन उत्सव के माहौल को दर्शाता है, जिसमें मोर नाचते हैं और पारंपरिक वाद्य यंत्रों की आवाज सुनाई देती है। भक्तों के लिए यह भजन पूजन का एक खास हिस्सा है, जो एक पवित्र स्थान में इकट्ठा होने की खुशी को दर्शाता है।
