Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 114 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अरुन्धत्याविशिष्टांतांरोहिण्याश्चापिदुर्मते । सीतांधर्षयतामान्यांत्वयाह्यसदृशंकृतम् ।।6.114.23।।
Shloka Translation (IAST)
aruṇdhatyāviśiṣṭāntāṃrohiṇyāścāpiduḥmate | sītāṃdharṣayatāmānyāṃtvayāhyasādṛśaṃkṛtam ||6.114.23||
Shloka Meaning in English
“O evil minded king! Sita is to be respected even more than Arundathi or Rohini. Your arrogant action to her is unworthy.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे दुर्मति राजा! सीता को अरुंधती या रोहिणी से भी अधिक सम्मानित किया जाना चाहिए। आपके द्वारा उसके प्रति किया गया अहंकारी कार्य अयोग्य है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and honor should be given to all individuals, especially those who embody virtue and dignity. Arrogance and disrespect towards others can lead to one’s own downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सभी व्यक्तियों को सम्मान और आदर दिया जाना चाहिए, विशेषकर उन लोगों को जो सद्गुण और गरिमा का प्रतीक हैं। दूसरों के प्रति अहंकार और अपमान व्यक्ति के अपने पतन का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to treat everyone with respect, regardless of their status or background. Upholding dignity in our interactions fosters a more harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सभी को सम्मान के साथ व्यवहार करना आवश्यक है, चाहे उनकी स्थिति या पृष्ठभूमि कुछ भी हो। हमारे इंटरैक्शन में गरिमा को बनाए रखना एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज को बढ़ावा देता है।
