Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 10 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रकृतीश्च समानीय मुन्त्रिणश्चैव सम्मतान्4.10.12।। मामाह सुहृदां मध्ये वाक्यं परमगर्हितम्।
Shloka Translation (IAST)
prakṛtiśca samānīya muntriṇaścaiva sammatān 4.10.12 || mām āha suhridāṁ madhye vākyam paramagarhitam
Shloka Meaning in English
‘Having invited ordinary people and favourite ministers he condemned me in the presence of friends.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सामान्य लोगों और प्रिय मंत्रियों को आमंत्रित करके उसने मेरे खिलाफ दोस्तों के सामने एक अत्यंत निंदनीय वाक्य कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
True friendship is tested in times of adversity; be cautious of those who speak ill of you in your absence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची मित्रता विपत्ति के समय पर परखी जाती है; उन लोगों से सावधान रहें जो आपकी अनुपस्थिति में आपके खिलाफ बोलते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to surround ourselves with supportive friends who uplift us rather than criticize us behind our backs.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें ऐसे सहायक दोस्तों के साथ रहना आवश्यक है जो हमें प्रोत्साहित करें न कि हमारी पीठ पीछे हमारी आलोचना करें।
