Mahabharata Udyoga Parva – कुर्वतः शपथं तं वै यः कृतॊ मिथुनेन वै

Shloka (श्लोक)

कुर्वतः शपथं तं वै यः कृतॊ मिथुनेन वै
विपुलं वै समुद्धिश्य ते ऽपि वाक्यम अथाब्रुवन

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to promises made with sincerity while in a partnership.

Translations

English Translation

The verse states that those who make oaths with genuine intent, especially in partnerships, speak with integrity and are heard by all.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग सच्चाई से शपथ लेते हैं, विशेषकर साझेदारी में, उनकी बात सभी सुनते हैं और सम्मान करते हैं।

Commentary

Context

This teaching emphasizes the moral responsibilities involved in making promises.

Meaning

It illustrates how sincerity in commitments builds trust and respect among partners.

Application

It serves as a reminder to honor commitments in both personal and professional relationships.