Mahabharata Udyoga Parva – शरीराणि विमॊक्ष्यामस तपसॊग्रेण सत्तम

Shloka (श्लोक)

शरीराणि विमॊक्ष्यामस तपसॊग्रेण सत्तम
आश्रमांश च विशेषांस तवं ममाचक्ष्व पितामह

⚡ Quick Meaning

This shloka seeks knowledge about the liberation of souls.

Translations

English Translation

We shall release our bodies through intense austerities, oh best among beings! Tell me the specifics of the hermitages to achieve such liberation.

हिंदी अनुवाद

हम अपने शरीरों को कठोर तप के माध्यम से मोक्ष प्रदान करेंगे, हे श्रेष्ठ जीव! मुझे इस मोक्ष को प्राप्त करने के लिए आश्रमों की विशेषताओं के बारे में बताओ।

Commentary

Context

This verse explores the themes of asceticism and spiritual liberation through self-discipline.

Meaning

It illustrates the quest for freedom from physical existence and highlights the importance of spiritual practices.

Application

Pursuing a disciplined spiritual life can help individuals find purpose and peace amid chaos.