Mahabharata Shanti Parva – यस्याग्निर आस्यं दयौर मूर्धा खं नाभिश चरणौ कषितिः

Shloka (श्लोक)

यस्याग्निर आस्यं दयौर मूर्धा खं नाभिश चरणौ कषितिः
सूर्यश चक्षुर दिशः शरॊत्रे तस्मै लॊकात्मने नमः

⚡ Quick Meaning

This shloka honors the divine presence that governs the elements of the world.

Translations

English Translation

This verse acknowledges the divine spirit that defines the cosmos through various elemental forces, signifying the intricate balance and harmony in the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन दिव्य आत्मा को सम्मानित करता है जो विभिन्न तत्वों के माध्यम से ब्रह्मांड को परिभाषित करती है, जो ब्रह्मांड में जटिल संतुलन और सामंजस्य का संकेत देती है।

Commentary

Context

Part of the Shanti Parva, this shloka emphasizes the unity of different elements and their divine origin within the universe.

Meaning

It highlights how all elements are interconnected and stem from a singular divine source, urging harmony and balance in our lives.

Application

In recognizing the divine in every aspect of nature, we’re motivated to respect and preserve these elements, fostering a holistic approach to living.