Mahabharata Udyoga Parva – एषां पृथक समस्तानां शरूयते मधुरः सवरः

Shloka (श्लोक)

एषां पृथक समस्तानां शरूयते मधुरः सवरः
पुष्पसंमॊदने काले वाशतां सुमनॊहरम

⚡ Quick Meaning

A sweet melody arises from all, enchanting at the time of flowering.

Translations

English Translation

A harmonious and pleasing sound resonates from all, capturing the essence of beauty at the time of blooming, demonstrating the collective essence of nature’s beauty.

हिंदी अनुवाद

सभी से एक मधुर और सुखद ध्वनि सुनाई देती है, जो खिलने के समय में खूबसूरती की भावना को पकड़ती है, जो प्रकृति की सुंदरता के सामूहिक सार को प्रदर्शित करती है।

Commentary

Context

This shloka highlights the beauty that comes alive during the blooming season of nature.

Meaning

It signifies the joy and collective harmony experienced in nature’s celebration of life.

Application

We can learn to appreciate and share joy during times of beauty and flourishing in our lives.