Mahabharata Shanti Parva – धारयामि च चीराणि शानीं कषौमाजिनानि च

Shloka (श्लोक)

धारयामि च चीराणि शानीं कषौमाजिनानि च
महार्हाणि च वासांसि धारयाम्य अहम एकदा

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the clothing one possesses and cherishes, indicating the diversity in our belongings.

Translations

English Translation

The verse expresses that one carries various types of clothing, ranging from simple to luxurious, symbolizing different values attached to material possessions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात को व्यक्त करता है कि व्यक्ति विभिन्न प्रकार के वस्त्र धारण करता है, साधारण से लेकर आलिशान तक, जो भौतिक संपत्तियों से जुड़े विभिन्न मूल्यों का प्रतीक है।

Commentary

Context

This verse in the Shanti Parva delves into the significance of clothing as a reflection of our lifestyle and values.

Meaning

It suggests that our clothing choices can represent our identity and status, highlighting the subjective nature of material wealth.

Application

This understanding can guide individuals to appreciate their possessions while also recognizing the meaning they attach to them.