Mahabharata Shanti Parva – मनः सत्त्वगुणं पराहुः सत्त्वम अव्यक्तजं तथा

Shloka (श्लोक)

मनः सत्त्वगुणं पराहुः सत्त्वम अव्यक्तजं तथा
सर्वभूतात्मभूतस्थं तस्माद बुध्येत बुद्धिमान

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the quality of the mind related to the essence of being.

Translations

English Translation

The verse states that the mind is a manifestation of the purity of the essence of existence, urging the wise to understand this fundamental truth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि मन अस्तित्व की शुद्धता का प्रमाण है, और बुद्धिमान व्यक्तियों को इस मूल सत्य को समझने की सलाह देता है।

Commentary

Context

This shloka located in Shanti Parva illustrates the importance of understanding the pure nature of the mind.

Meaning

It highlights that cognitive clarity arises from recognizing the mind’s origin in the essence of all beings.

Application

Acquiring knowledge about the mind can lead to greater wisdom and effective decision-making in life.