Mahabharata Udyoga Parva – सद्भिस तु सह संसर्गः शॊभते धर्मदर्शिभिः

Shloka (श्लोक)

सद्भिस तु सह संसर्गः शॊभते धर्मदर्शिभिः
नित्यं सर्वास्व अवस्थासु नासद्भिर इति मे मतिः

⚡ Quick Meaning

Association with good people enhances virtue regardless of circumstances.

Translations

English Translation

Interactions with virtuous individuals enhance moral character and wisdom. This positive influence remains irrespective of the situation one is in, affirming their integrity.

हिंदी अनुवाद

सज्जनों के साथ सम्बन्ध रखना नैतिकता और ज्ञान को बढ़ाता है। यह सकारात्मक प्रभाव उस स्थिति पर निर्भर नहीं करता जिसमें व्यक्ति है, बल्कि उनके चरित्र की पुष्टि करता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the importance of associating with virtuous people to cultivate righteousness.

Meaning

The message signifies that true virtue comes from companionship with the wise and good.

Application

To elevate oneself, one should seek the company of good people and engage in moral dialogues and actions.