Mahabharata Shanti Parva – अयम अत्र भवेद बन्धुर अनेन सह मॊक्षणम

Shloka (श्लोक)

अयम अत्र भवेद बन्धुर अनेन सह मॊक्षणम
साम्यम एकत्वम आयातॊ यादृशस तादृशस तव अहम

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the concept of kinship and liberation through unity.

Translations

English Translation

The speaker illustrates that through shared experiences and connections, bonds can transform, suggesting that harmony and unity lead to liberation from separateness that otherwise binds individuals.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला दिखाता है कि साझा अनुभवों और संबंधों के माध्यम से, बंधन बदल सकते हैं, यह सुझाव देते हुए कि सामंजस्य और एकता स्वतंत्रता की ओर ले जाती हैं जो अन्यथा व्यक्तियों को बांधती है।

Commentary

Context

This verse from the Shanti Parva discusses relationships, focusing on how they can evolve towards greater understanding and freedom.

Meaning

It touches upon the importance of recognizing the bonds we share and how they can promote a sense of unity and liberation from ignorance.

Application

This shloka inspires individuals to cultivate nurturing relationships that transcend personal boundaries, fostering a sense of collective well-being.