Mahabharata Shanti Parva – नारायण परं सत्यम ऋतं नारायणात्मकम

Shloka (श्लोक)
नारायण परं सत्यम ऋतं नारायणात्मकम
नारायण परॊ धर्मः पुनर आवृत्ति दुर्लभः
⚡ Quick Meaning
This verse addresses the ultimate truth found in Narayana, linking it to righteousness and the rarity of rebirth.
Translations
English Translation
Narayana is described as the supreme truth and righteousness, emphasizing that realization of this truth is rare and difficult, especially when considering the cycle of rebirth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक नारायण को सर्वोच्च सत्य और धर्म के रूप में वर्णित करता है, यह बताते हुए कि इस सत्य की अनुभूति दुर्लभ और कठिन है, विशेषकर पुनर्जन्म के चक्र के संदर्भ में।
Commentary
Context
This verse further illustrates the philosophical underpinnings of righteousness within the context of spiritual enlightenment in Shanti Parva.
Meaning
It suggests that true understanding of righteousness is intertwined with the spiritual essence of Narayana, imparting moral guidance.
Application
By striving for this understanding, individuals can cultivate a righteous life and aim for spiritual liberation from the cycle of birth and death.
