Mahabharata Udyoga Parva – भृगॊर वचनमात्रेण स च बरह्मर्षितां गतः

Shloka (श्लोक)

भृगॊर वचनमात्रेण स च बरह्मर्षितां गतः
वीतहव्यॊ महाराज बरह्मवादित्वम एव च

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the power of words from a sage and the subsequent impact on the king’s status and spirituality.

Translations

English Translation

By the mere words of Bhrigu, the sage, the king progressed towards the state of a Brahma Rishi, shedding all earthly attachments and attaining a higher level of spiritual wisdom.

हिंदी अनुवाद

भृगु ऋषि के केवल वाक्य से, राजा एक ब्रह्मर्षि की अवस्था की ओर बढ़ा, सभी भौतिक बंधनों को त्याग कर और उच्च आध्यात्मिक ज्ञान प्राप्त किया।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the influence of sacred words and their ability to elevate one’s spiritual stature, an important concept in the Mahabharata.

Meaning

It signifies that wise words can transform individuals, leading to profound realizations and spiritual advancement.

Application

This inspires us to value wisdom in communication and understand its potential to change lives.